當事人：湖南家潤多超市有限公司衡陽白沙洲分店
法定代表人（負責人）：略 地址：衡陽市雁峰區(qū)湘江南路88號御江帝景負一層
聯(lián)系電話：略
根據(jù)群眾舉報，本機關(guān)依法于2018年1月18日對你單位在2018年1月14日至2018年1月18日促銷活動期間的價格行為進行了檢查。根據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第三十一條的規(guī)定，現(xiàn)將你單位違法的事實，擬對你單位作出的行政處罰決定以及理由和依據(jù)告知如下：
經(jīng)查實，你單位在上述期間，違反中華人民共和國國家發(fā)展計劃委員會令第15號《禁止價格欺詐行為的規(guī)定》第六條：“經(jīng)營者收購、銷售商品和提供有償服務的標價行為，有下列情形之一的，屬于價格欺詐行為：（二）對同一商品或者服務，在同一交易場所同時使用兩種標價簽或者價目表，以低價招徠顧客并以高價進行結(jié)算的；”，存在以下價格行為：
1.2018年1月14日至2018年1月15日紫薯仔（精品水果IZY）促銷活動期間，標示價格5.5元/斤，實際成交價6.8元/斤，差額1.3元/斤，銷售數(shù)量11.56斤，共計差額15.03元；
2. 2018年1月14日至2018年1月17日榴蓮促銷活動期間，標示價格22元/斤，實際成交價28.8元/斤，差額6.8元/斤，銷售數(shù)量34.38斤，共計差額233.78元；
3. 2018年1月16日至2018年1月18日沙糖桔（春甜桔）促銷活動期間，標示價格4.98元/斤，實際成交價5.28元/斤，差額0.3元/斤，銷售數(shù)量104.86斤，共計差額31.46元.
以上三項合計多收價款280.27元。
以上事實有如下證據(jù)為證：證據(jù)一、由當事人湖南家潤多超市有限公司衡陽白沙洲分店提供的銷售記錄打印件三頁；證據(jù)二、由檢查人員現(xiàn)場調(diào)取，并經(jīng)當事人湖南家潤多超市有限公司衡陽白沙洲分店確認的紫薯仔（精品水果IZY）、榴蓮、沙糖桔（春甜桔）三種商品的標示價格及銷售價格照片打印件6頁；證據(jù)三、由舉報者提供的湖南家潤多超市有限公司衡陽白沙洲分店2018年1月15日銷售薯仔（精品水果IZY）的價格標示情況及舉報者的實際成交情況；證據(jù)四、對當事人所作《詢問筆錄》一份；證據(jù)五、經(jīng)當事人簽字認可并加蓋單位行政公章的《價格檢查明細表》一份；證據(jù)六、當事人簽字認可并加蓋單位行政公章的《檢查登記表》一份。
你單位上述行為違反了《中華人民共和國價格法》第十四條“經(jīng)營者不得有下列不正當價格行為：（四）利用虛假的或者使人誤解的價格手段，誘騙消費者或者其他經(jīng)營者與其進行交易”的規(guī)定，屬于中華人民共和國國家發(fā)展計劃委員會令第15號《禁止價格欺詐行為的規(guī)定》第六條：“經(jīng)營者收購、銷售商品和提供有償服務的標價行為，有下列情形之一的，屬于價格欺詐行為：（二）對同一商品或者服務，在同一交易場所同時使用兩種標價簽或者價目表，以低價招徠顧客并以高價進行結(jié)算的；”價格違法行為。多收價款280.27元為違法所得。
依據(jù)《價格行政處罰程序規(guī)定》第二十九條的規(guī)定，本機關(guān)于2018年1月30日向你單位送達了《行政處罰事先告知書》（衡雁價監(jiān)告〔2018〕1號），依法告知了你單位存在的違法事實，擬給予的行政處罰決定及其理由和依據(jù)，以及你單位所享有的聽證和陳述、申辯權(quán)利。你單位在三日法定期限內(nèi)未向本機關(guān)進行陳述、申辯，本機關(guān)視為你單位主動放棄陳述、申辯權(quán)利。依據(jù)《價格行政處罰程序規(guī)定》第三十八條的規(guī)定，本機關(guān)于2018年2月13日向你單位送達了《責令退款通知書》（衡雁價監(jiān)退〔2018〕1號），責令你單位在收到本通知書之日起十五日內(nèi)將全部多收價款公告退還給原繳費者，經(jīng)核實，你單位在收到《責令退款通知書》后，以公告方式主動組織退款工作，在規(guī)定的退款期限內(nèi)應當退還多收價款280.27元，實際退還169.37元，沒有退還的多收價款余額為110.9元。
鑒于你單位雖然在被舉報的時候已經(jīng)退還繳費者多收價款，但在退費后仍沒有及時改正價格違法行為，而是在價格部門介入檢查后按照價格部門的要求才及時更正相關(guān)價格標示并積極組織退款等實際情況。依據(jù)《中華人民共和國價格法》第四十條“經(jīng)營者有本法第十四條所列行為之一的，責令改正，沒收違法所得，可以并處違法所得五倍以下的罰款；沒有違法所得的，予以警告，可以并處罰款；情節(jié)嚴重的，責令停業(yè)整頓，或者由工商行政管理部門吊銷營業(yè)執(zhí)照。有關(guān)法律對本法第十四條所列行為的處罰及處罰機關(guān)另有規(guī)定的，可以依照有關(guān)法律的規(guī)定執(zhí)行”、《價格違法行為行政處罰規(guī)定》第七條“經(jīng)營者違反價格法第十四條的規(guī)定，利用虛假的或者使人誤解的價格手段，誘騙消費者或者其他經(jīng)營者與其進行交易的，責令改正，沒收違法所得，并處違法所得5倍以下的罰款；沒有違法所得，處5萬元以上50萬元以下的罰款；情節(jié)嚴重的，責令停業(yè)整頓，或者由工商行政管理機關(guān)吊銷營業(yè)執(zhí)照”、 國家發(fā)展改革委《規(guī)范價格行政處罰權(quán)的若干規(guī)定》第十二條第（二）項“《中華人民共和國價格法》、《價格違法行為行政處罰規(guī)定》規(guī)定處違法所得5倍數(shù)以下罰款的，從輕處罰應當為違法所得的2倍或者1倍以下，一般處罰應當為違法所得的3倍，從重處罰應當為違法所得的4倍或者5倍；”以及《湖南省規(guī)范價格行政處罰裁量權(quán)辦法》第十一條第三項：“社會影響范圍較大，或在特殊時期發(fā)生的價格違法行為，或經(jīng)檢查，拒不改正的價格違法行為，有違法所得的，沒收違法所得，可處違法所得二倍以上五倍以下的罰款；沒有違法所得的，可處規(guī)定罰款上限百分之五十以上至規(guī)定罰款上限的罰款。”的規(guī)定，經(jīng)本機關(guān)研究決定：責令你單位立即改正上述價格違法行為,并對你單位作出沒收未退還的違法所得110.9元，并處罰款840.81元的行政處罰。消費者要求退還多收價款時，由你單位依法承擔民事責任。
你單位應自收到本處罰決定書之日起十五日內(nèi)將上述罰沒款共計951.71元上繳衡陽市財政罰沒款賬戶（戶名：略，開戶行：略，賬號：略。
如逾期不履行本行政處罰決定，本機關(guān)將每日按違法所得數(shù)額的千分之二、罰款數(shù)額的百分之三加處罰款。依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第五十一條第（三）項的規(guī)定，本機關(guān)可以申請人民法院強制執(zhí)行。
如果你單位不服本處罰決定，可以自收到本決定書之日起60日內(nèi)向湖南省發(fā)展和改革委員會或衡陽市人民政府申請行政復議，復議期間不停止本處罰決定的執(zhí)行。
衡陽市發(fā)展和改革委員會
2018年3月19日
